overcast, rain
Mo 27.5.
8/11°
overcast
Tu 28.5.
6/12°
overcast, rain
We 29.5.
4/11°

PRAGUE

"... Je vois une ville énorme dont la gloire touche aux étoiles... Par là, dans une forêt près de la Vltava, vous trouverez un homme sculptant le pas de sa porte (en tchèque, "práh") ; d'après cela, vous appellerez cette ville "Prague" (en tchèque, "Praha")..."

,  Libor Sváček, archiv Vydavatelství MCU s.r.o.

C'est ainsi qu'une vieille légende décrit l'extase prophétique de Libuše, princesse légendaire, qui, dit-on, a fondé et nommé notre capitale. Tous les Tchèques connaissent cette légende grâce à Cosmas qui l'a inscrite, au début du XIIe siècle, dans sa chronique. Mais ce n'est qu'après la présentation de l'opéra de Bedřich Smetana que cette légende est devenue notre patrimoine commun. On dit que Libuše a prononcé sa prophétie du haut de Vyšehrad (Haut Château) qui était le premier siège mythique des princes de notre pays. En tant qu'épouse du fabuleux Přemysl le Laboureur (Přemysl Oráč), elle est devenue fondatrice de la dynastie des Premyslides qui a régné pendant plus de cinq siècles. En dépit des versions de Cosmas et Smetana, les événements se sont passés peut-être un peu différemment. Mais l'histoire de l'Etat tchèque et celle de Prague restent inséparables.


"PRAGA CAPUT REI PUBLICAE"

,  Libor Sváček, archiv Vydavatelství MCU s.r.o.

Prague, capitale de la République Tchèque, est située le long du fleuve Vltava, au milieu du Bassin de Bohême. Aujourd'hui, elle compte environ 1,2 millons d'habitants ce qui représente à peu près 12% de la population du pays. Par son peuplement et son étendue (500km2 environ), elle est la plus grande ville de République Tchèque. En raison de la richesse et de la beauté de ses monuments, le noyau historique de Prague est devenu, en 1992, un site classé par l'UNESCO. C'est à juste titre qu'on dit que Prague est la plus belle capitale d'Europe. Paris et Rome pardonneront.


"PRAGA MATER URBIUM" (Prague mère des villes)

,  Libor Sváček, archiv Vydavatelství MCU s.r.o.

Prague est un organisme extraordinaire. Il n'est pas surprenant de voir une façade baroque d'une maison dont les murs sont gothiques et les souterrains romans. La Vieille Prague est une ville médiévale à manteau baroque auquel s'ajoutent les ornements de l'art moderne. Son noyau historique (le Château de Prague - Pražský hrad, le Quartier du Château - Hradčany, la Petite Cité - Malá Strana, la Vieille Ville - Staré Město, la Nouvelle Ville - Nové Město) voisine avec la ville intérieure dont les quartiers sont nés des anciens faubourgs qui, à partir du XVIIIe et surtout du XIXe siècles, ils se sont intégrés aux anciennes villes de Prague (par exemple, Karlín, Smíchov, Holešovice, Vinohrady, Vršovice, Žižkov). La ville extérieure est à proximité; de nos jours, elle est constituée de nombreux grands ensembles, de centres commerciaux, villas familiales, forêts et jardins, mais aussi de zones industrielles (par exemple, Jižní Město, Jihozápadní Město, Bohnice, Prosek).


Prague n´est ni un musée touristique ni un décor pittoresque mais un très beau lieu pour vivre où s’interpénètrent l´histoire et l´époque contemporaine, la nature et le mouvement de la ville. Sa beauté sublime et fascinante est un trésor de toute l´humanité non seulement pour les différentes oeuvres somptueuses mais aussi en tant qu´ensemble, par l´harmonie des contraires et la fusion des traces du passé et des activités d´aujourd´hui.